您的位置首页百科问答

不给糖就捣蛋的英文怎么写?

不给糖就捣蛋的英文怎么写?

的有关信息介绍如下:

不给糖就捣蛋的英文怎么写?

翻译如下:不给糖就捣蛋:Trick or Treat注意trick在前面,treat在后面,这是英语里的固定用法。在万圣节孩子们挨家逐户要糖果,不请吃就捣蛋。在翻译时可不用翻译出糖,因为这是特定的节日,特定的用语,在万圣节的treat就是给糖